2025.11.28. 16:34

Pas Moi – Egy olasz siket művész jelnyelvi performansza a Trafóban

A színházi előadás előtt képzőművészeti tárlatvezetés jelnyelvi tolmácsolással

Ha egy különleges színházi élményre és jelnyelvi csemegére vágysz, ne hagyd ki az olasz siket és queer előadó, képzőművész, aktivista budapesti vendégszereplését!

A TRAFÓ Kortárs Művészeti Központ SEMMIT RÓLUNK NÉLKÜLÜNK című összművészeti fókusza keretében kerül színre Diana Anselmo darabja:

Pas Moi (Nem én)

„A siketséget helyeztem a középpontba, de a felvetés univerzális: másnak lenni nem jelenti azt, hogy kevésbé teljesnek lenni.”

 

időpont: 2025. december 14., vasárnap, 20:00-21:00

helyszín: Trafó, Nagyterem (1094 Budapest, Liliom u. 41.)

A lecture performansz olasz jelnyelven, magyar jelnyelvi tolmácsolással, angol és magyar felirattal lesz látható. Megtekintése 12 éves kortól ajánlott.

Jegyvásárlás:

  • Elővételben 30% kedvezménnyel – jegyár a SINOSZ tagjainak és kísérőiknek: 3400 Ft (teljes ár: 4900 Ft)

Előzetes regisztráció szükséges: e-mailben, az info@sinosz.hu címen. Határidő: december 9. 14:00 december 12. délig meghosszabbítva!

A jelentkezőknek egy kuponkódot küldünk, amellyel 30% kedvezménnyel tudják megváltani a jegyüket a Trafó online jegyvásárlási felületén.

  • A helyszínen 20% kedvezménnyel vásárolhatnak jegyet a SINOSZ tagjai saját részre, tagsági igazolványuk felmutatásával. A kísérők számára nincs helyszíni kedvezmény, ők teljes árat fizetnek a színházban.

 

 

Pas Moi
Pas Moi
Trafo_ANSELMO_PAS-_MOI_SCELTA_FARNETI-22
Trafo_Principal_Giacomo-Bianco

Ismertető az előadásról és a művészről, előzetes, további fotók:

https://trafo.hu/programok/szinhaz_pas_moi

Az előadás előtt, 18:30-tól egy kiállítás is megtekinthető a Trafó Galériában:
Tinta a tejben 

Két kiállító képzőművész tárlatvezetésén vehettek részt, jelnyelvi tolmács közreműködésével.

A program ingyenes, minden érdeklődőt szeretettel várnak!

Bővebben: Tinta a tejben / Ink in milk

 

További hírek


Támogatóink

Belügyminisztérium
Miniszterelnökség
Auchan Magyarország
iFLYTEK
Magyar Posta
Szerencsejáték Zrt.
Visa
Decathlon

Lépj velünk kapcsolatba!

SINOSZ Országos Központ

1068 Budapest, Benczúr utca 21.

Telefonszám: +36 1 351 04 34

Itt is találkozhatunk: